Звернення Щодо побудови симетричних пам’ятників примирення двох народів

Слава Україні пане Ситрук!
Ми, представники української громади в Німеччині, члени правління Громадської організації
«Український Форум» (Німеччина, Берлін), радо підтримуємо громадську ініціативу щодо
встановлення симетричних скульптурних символів у Вроцлаві та Львові.
Метою такого проєкту є примирення та побудова позитивних добросусідських відносин між
народами Польщі та України, а також – з нагоди вшанування 100-річчя від для народження
Св. Івана Павла ІІ.
Ще за життя Папа Римський Іван Павло ІІ був послідовним прихильником та покровителем
ідеї зближення і співпраці Польщі та України. Окрім того, Понтифік був ініціатором процесу
«лікування» історичної пам’яті від негативних емоцій, пов’язаних з непростим спільним
історичним минулим.
Папа підтримував ті ініціативи, які були спрямовані на зближення народів та закликав
вишукувати позитивні моменти у нашій спільній історії задля примирення.
Гармонійне співіснування двох наших народів є для нас важливою справою. Відтак, ми,
українці Німеччини, радо підтримуємо ініціативу наших друзів – української громади з
Вроцлава, організовану Головою Вроцлавського Кола ОУП п. Ігорем Саламоном.
Зазначимо, що всі страждання наших народів протягом останніх десятиліть, повинні бути
залишені в пам’яті у формі пам’ятників з метою навчання наших підростаючих поколінь.
VEREINSMITGLIEDER KONTAKTE
Vorstand: Luba Pokotylo, Natalia Kirsch, Roman Pokotylo Tel.+49 (0)30 3434 8197 Mobil. +49 (0)160 98010195
Viktoria Gavr, Ulyana Flyshko, Romy Böckmann, www.ukrainie-forum.eu | info@ukrainie-forum.eu
Alaedin Toukabri
1 von 2
Ukraine Forum
Wittelsbacherstr. 1
10707 Berlin
Tel. +49 (0)30 3434 8197
Mobil: +49 (0)160 9801 0195
Fax. +49 (30) 5498 6189
info@ukraine-forum.eu
www.ukraine-forum.eu
Берлін, 19. Oktober 2020
Luba Pokotylo Ukraine Forum Wittelsbacherstr.1, 10707 Berlin
Prezydent Miasta Wrocławia
Jacek Sutryk
ul. Sukiennice 9
50-197 Wrocław
Polen
kancelaria.preyzdenta@um.wroc.pl
Ми підтримуємо ініціативу побудови симетричних пам’ятників і просимо Вас, як очільника
міста підтримати цю ідею, спрямовану на зміцнення спільного співіснування сусідських
народів.
Дякуємо!
З повагою правління